접속사 접속부사 차이, 그리고와 그러나의 문법적 비밀

영어 에세이를 쓰거나 국어 비문학 지문을 분석하다 보면, 문장과 문장을 이어주는 말들이 등장합니다. “그리고(And)”, “하지만(But)”처럼 자연스럽게 이어지는 말이 있는가 하면, “따라서(Therefore)”, “그럼에도 불구하고(However)”처럼 의미는 연결해주지만 문법적으로는 다르게 취급되는 말들이 있습니다. 이 둘을 혼동하면 영어 작문에서 흔히 말하는 ‘콤마 잘못 쓰기(Comma Splice)’ 오류를 범하거나, 문장의 논리 구조를 파악하는 데 어려움을 겪게 됩니다. 본 포스팅에서는 문장을 연결하는 두 가지 핵심 개념인 접속사 접속부사 차이를 역할과 위치, 그리고 구두점 사용법을 중심으로 명확하게 정리해 드립니다.

접속사 접속부사 차이 대표 이미지

접속사란? 문장을 한 몸으로 만드는 본드

먼저 접속사(Conjunction)는 말 그대로 두 개의 단어, 구, 절을 ‘물리적으로’ 연결해 주는 접착제 역할을 합니다. 문법적으로 두 문장을 하나로 합칠 수 있는 강력한 권한을 가지고 있습니다.

예를 들어 “나는 배가 고프다”와 “나는 밥을 먹는다”라는 두 문장이 있을 때, 접속사 ‘so(그래서)’를 사용하면 “I am hungry, so I eat rice.”처럼 마침표 없이 한 문장으로 매끄럽게 연결할 수 있습니다. and, but, or, because, if 등이 여기에 속하며, 이들은 문장과 문장 사이를 이어주어 긴 호흡의 문장을 만드는 핵심적인 기능을 수행합니다.

접속부사란? 의미만 이어주는 표지판

반면 접속부사(Conjunctive Adverb)는 이름에 ‘접속’이 들어있지만, 본질은 ‘부사(Adverb)’입니다. 부사는 문장을 꾸며주는 역할만 할 뿐, 두 문장을 물리적으로 하나로 묶어주는 접착제 기능은 없습니다. 단지 앞 문장의 내용과 뒷 문장의 내용이 논리적으로 어떻게 연결되는지(역접, 결과, 예시 등)를 알려주는 ‘표지판’ 역할을 할 뿐입니다.

대표적으로 however(그러나), therefore(그러므로), for example(예를 들어) 등이 있습니다. 이들은 의미상으로는 앞뒤 내용을 이어주지만, 문법적으로는 두 문장을 한 문장으로 합칠 힘이 없습니다. 따라서 접속부사를 사용할 때는 반드시 마침표로 앞 문장을 끝내거나, 세미콜론(;)을 사용하여 문법적인 경계를 확실히 해주어야 합니다.

접속사 접속부사 차이 한눈에 보기

작문이나 독해 시 헷갈리지 않도록 두 품사의 문법적 특징을 표로 비교했습니다.

구분접속사 (Conjunction)접속부사 (Conjunctive Adverb)
본질연결어 (본드)수식어 (부사)
기능두 문장을 한 문장으로 합침의미만 연결하고 문장은 분리
대표 단어and, but, or, so, becausehowever, therefore, thus, also
구두점 (영어)콤마(,) 사용 가능마침표(.) 또는 세미콜론(;) 필수
위치절과 절 사이 고정문두, 문중, 문미 이동 가능

가장 큰 차이는 바로 ‘위치의 자유로움’입니다. 접속사는 반드시 문장과 문장 사이에 위치해야 하지만, 접속부사는 부사이므로 문장 맨 앞에 와도 되고, 주어 뒤에 끼어들어도 되고, 문장 맨 끝에 가도 됩니다. (예: Therefore, I think… / I, therefore, think…)

마치면서

결국 접속사는 ‘화학적 결합’을, 접속부사는 ‘의미적 연결’을 담당한다고 볼 수 있습니다. 문장을 길게 이어 쓰고 싶다면 접속사를, 문장을 깔끔하게 끊고 논리를 강조하고 싶다면 접속부사를 선택해야 합니다. 오늘 정리해 드린 접속사 접속부사 차이를 기억하셔서, 영어 작문에서는 구두점 실수를 줄이고 국어 독해에서는 글의 흐름을 더욱 정확하게 파악하시길 바랍니다.

However를 문장 중간에 콤마와 함께 써도 되나요?

이 부분이 가장 많이 틀리는 실수입니다. “I like him, however I hate his dog.”처럼 콤마만 찍고 however로 문장을 잇는 것은 비문(Comma Splice)입니다. 올바르게 쓰려면 “I like him. However, I hate his dog.”처럼 마침표로 끊거나, “I like him; however, I hate his dog.”처럼 세미콜론을 써야 합니다.

국어 문법에서도 접속부사라는 용어를 쓰나요?

국어 문법에서는 영어와 체계가 조금 다릅니다. 영어의 접속사는 국어에서 ‘연결 어미(-고, -며)’가 그 역할을 하고, 영어의 접속부사는 국어에서 ‘접속 부사(그리고, 그러나, 따라서)’로 분류됩니다. 국어에서는 ‘그리고’, ‘그러나’가 독립된 품사인 부사로 분류되므로 문장의 첫머리에 자유롭게 쓸 수 있습니다.

함께하면 좋은 글: 국어 품사와 문장성분 간단하고 쉬운 정리

'유용한 정보' 카테고리 다른 글